Le Conseil d'alcool/drogue de la Caroline du Nord

Marijuana Non-Medical III : Rite de passage ou de roulette russe ?

Contacts :  Lauren Duran, 212-841-5260, lduran@casacolumbia.org
                Sulaiman prient, 212-841-5213, sbeg@casacolumbia.org

NOUVELLES TROUVAILLES DE RAPPORT DE CASA* :
POUVOIR DE MARIJUANA VERS LE HAUT DE 175 POUR CENT,
DIAGNOSTICS MÉDICAUX, ADMISSIONS DE TRAITEMENT, RÉSULTATS D'ER POUR L'USAGE DE L'ADOLESCENCE DE MARIJUANA VERS LE HAUT BRUSQUEMENT

NEW YORK, NY, 18 juin 2008 - en dépit des déclins rapportés dans l'utilisation de l'adolescence de marijuana, en 2007 presque 11 millions de rapport d'années de l'adolescence ayant employé la marijuana. Pour ceux utilisant la drogue, quatre tendances effrayantes sont de grave préoccupation pour des parents et des années de l'adolescence, selon la marijuana Non-Medical III : Rite de passage ou de roulette russe ? , un nouveau rapport par le centre national sur le penchant et l'abus de substance (MAISON) à l'Université de Columbia.

De 1992 - 2006 :

· Il y avait un saut de 175 pour cent dans le pouvoir des pour cent de concentration de THC de la marijuana (3.2 à[I] dans les échantillons saisis).

· Il y avait une augmentation de 492 pour cent de la proportion d'admissions de l'adolescence de traitement avec un diagnostic médical pour l'abus ou la dépendance de marijuana, comparé à un déclin de 54 pour cent pour toutes autres substances d'abus.

· Il y avait une augmentation de 188 pour cent de la proportion d'admissions de l'adolescence de traitement pour la marijuana comme drogue d'abus primaire, comparée à un déclin de 54 pour cent pour toutes autres substances d'abus.

De 1995 - 2002 : [II]

· Il y avait une augmentation de 136 pour cent de la proportion de résultats de département de secours de marijuana comme substance importante d'abus parmi les années de l'adolescence, plus de cinq fois l'augmentation de tels résultats pour toutes autres substances d'abus.

« Le message pendant des années de l'adolescence est pot pernicieux clair-d'aujourd'hui n'est pas le pot de votre parent, » a dit Joseph A. Califano, Jr., Président de la MAISON et président et ancien secrétaire d'Etat à la santé des États-Unis, l'éducation, et le bien-être. « Le pouvoir de THC en marijuana saisie dans les années 70, quand l'utilisation de marijuana était la plus répandue, était moins d'un pour cent ; aujourd'hui de tels niveaux de pouvoir se sont élevés à 8.8 pour cent. Ce pouvoir accru met en parallèle les augmentations que nous voyons dans des diagnostics médicaux de l'adolescence, des admissions de traitement et des urgences. Les parents et les professeurs, les entraîneurs et le clergé, tous ce qui travaillent avec des années de l'adolescence, doivent comprendre que la marijuana est une drogue risquée et provoquant une dépendance avec la santé sérieuse et les conséquences sociales. »

En dépit des déclins récents dans l'utilisation de l'adolescence de marijuana, comparée aux bas dans 1992 le rapport a constaté que dans 2007 la proportion d'années de l'adolescence qui avaient employé la drogue était 27 pour cent plus de haut parmi les huitième niveleuses, 45 pour cent plus de haut parmi les dixièmes niveleuses et 28 pour cent plus de haut parmi les douzième niveleuses.

D'autres résultats notables

· En 2007, approximativement 204.000 aînés de lycée ont employé la marijuana quotidiennement.

· La recherche scientifique suggère des associations possibles entre la schizophrénie d'utiliser-et de marijuana, d'autres désordres psychotiques, et d'autres problèmes de santé mentale.

· La recherche de MAISON a constaté que presque 10 millions de 12 - aux olds de 17 ans peut acheter la marijuana dans un jour, et presque quatre et demi de million peuvent l'acheter dans une heure ou moins.

« Les bonnes nouvelles sont que ces dernières années l'utilisation de l'adolescence de marijuana a diminué. Les mauvaises nouvelles sont que 10.7 millions d'années de l'adolescence signalent toujours qu'elles ont employé la marijuana. Les plus mauvaises nouvelles sont que les années de l'adolescence qui emploient la drogue jouent un jeu dangereux de la roulette russe avec les balles du penchant, des accidents, du crime et de la maladie mentale dans la chambre, » Califano remarquable. « Avec toute l'évidence maintenant disponible, la prudence simple exige des parents d'empêcher leurs enfants d'employer la marijuana. Ces parents qui ne font pas ainsi sont non informés ou irresponsables, ou tous deux. »

Pour cette étude, la MAISON a réalisé une analyse indépendante des données de l'aperçu 2006 national sur la santé d'utiliser-et de drogue, de l'enquête de comportement de risque de la jeunesse (1991 - 2007), et de l'ensemble de données d'épisodes de traitement (1992 - 2006). La MAISON a également regardé des données de la toxicomanie avertissant Network (1995 - 2002, 2004 et 2005), et surveillant le futur (1992 - 2007) pour déterminer des tendances dans des mentions de marijuana de département de secours (AUBE) et l'utilisation de l'adolescence de marijuana (MTF).

La MAISON est la seule organisation nationale qui rassemble au-dessous de un toit toutes les disciplines professionnelles requises pour étudier et combattre tous les types d'abus de substance pendant qu'ils affectent tous les aspects de la société. La MAISON a publié 67 rapports et livres blancs, édités un livre, projets de démonstration conduits concentrés sur des enfants, familles et écoles à 213 emplacements dans 84 villes et comtés dans 32 états plus Washington, à C.C et à deux réservations tribales de Natif américain, et avait évalué l'efficacité du traitement de drogue et d'alcool dans une série de programmes et cours de drogue. La MAISON est le créateur du jour initiatique répandu par tout le pays de famille - un jour pour manger le dîner avec vos enfants ^TM - le quatrième lundi en septembre - le 22ème en 2008 - qui favorise l'enclenchement parental comme un simple et une façon efficace pour réduire le risque des enfants de fumer, de boire et d'employer les drogues illégales. En mai de 2007, le Président Joseph A. Califano, Jr. de MAISON a réclamé une variation fondamentale dans l'attitude de la nation au sujet de l'abus de substance et du penchant avec la publication de son livre, SOCIÉTÉ ÉLEVÉE : Comment l'abus de substance ravage l'Amérique et ce qui à faire à son sujet. Pour plus de visite http://www.casacolumbia.org/ de l'information.

[I] Delta-9-tetrahydrocannabinol est l'ingrédient psychoactif primaire en marijuana.

[II] À évaluations conformées de ces tendances sont seulement disponibles de 1995 - 2002.

Source :  http://www.casacolumbia.org/absolutenm/templates/PressReleases.aspx?articleid=527&zoneid=66